LtusAstroPrecise charts. Authentic readings.Free kundli

Essential shlokas · Before anything new

Vakratunda Mahakaya: meaning, word by word

The short answerVakratunda Mahakaya is a short prayer to Ganesha, the remover of obstacles, said before starting anything new. It means: O Lord with the curved trunk and mighty form, shining like ten million suns, clear the obstacles from everything I do, always.

A calm family video: the shloka, each word, the story, and a chance to say it together.

1. The shloka

वक्रतुण्ड महाकाय
सूर्यकोटि समप्रभ।
निर्विघ्नं कुरु मे देव
सर्वकार्येषु सर्वदा॥

vakratuṇḍa mahākāya
sūryakoṭi samaprabha
nirvighnaṃ kuru me deva
sarvakāryeṣu sarvadā

2. Word by word

SanskritSay itMeaning
वक्रतुण्डvakratuṇḍaO one with the curved trunk
महाकायmahākāyaO one of mighty form
सूर्यकोटिsūryakoṭiten million suns
समप्रभsamaprabhashining equal to
निर्विघ्नम्nirvighnamfree of obstacles
कुरुkurumake
मेmefor me
देवdevaO Lord
सर्वकार्येषुsarvakāryeṣuin all my undertakings
सर्वदाsarvadāalways

3. What it means

Put together: O Lord with the curved trunk and mighty form, shining like ten million suns: make everything I do free of obstacles, always.

It is not a prayer for a life without effort. It asks for a clear path for the effort we give.

4. The story behind it

Why is Ganesha worshipped first? He is the lord of beginnings and the remover of obstacles (Vighnahartā), so every puja and every new venture starts with him.

A much-loved story tells how the sage Vyasa needed someone to write down the Mahabharata as fast as he could compose it. Ganesha agreed, and when his pen broke in the middle of a verse, he broke off one of his own tusks and kept on writing, so the story would never stop. That is why he is often shown with one broken tusk. He does not take the work away from us; he helps us finish it.

5. When it is said

Printable card. The shloka, its sound and its meaning on one page, for the fridge, the prayer shelf or a school bag.

Download the card (PDF)

More essential shlokas

Frequently asked questions

What is the meaning of Vakratunda Mahakaya?

O Lord with the curved trunk and mighty form, shining like ten million suns: make everything I do free of obstacles, always.

When should Vakratunda Mahakaya be chanted?

At the start of any puja, and before anything new: an exam, a journey, a new job or a new home.

Where does the Vakratunda Mahakaya shloka come from?

It is a traditional invocation, chanted across India for generations. Its exact textual source is not certain, so we do not cite one.

Why does Ganesha have a broken tusk?

There are several stories. The best known says he broke it off to keep writing the Mahabharata for the sage Vyasa when his pen broke.

Sources. Text: the traditional Ganesha invocation as widely chanted; its textual source is uncertain. The Mahabharata scribe story is a popular tradition (it is not in the critical edition of the Mahabharata). Word meanings and translation are our own.